Schattenblick →INFOPOOL →BILDUNG UND KULTUR → COMIC

NEUERSCHEINUNG/568: 03/08 · Simpsons Classics (13) (SB)


Mary Trainor, Stephanie Gladden, Chris Simmons, Shaun Cashman, Jamie Angell, Phil Ortiz und andere


Simpsons Classics (13)



"Simpsons Classics #13" enthält die Geschichten aus den Heften 24 und 25, die in den USA im September und Oktober 1996 erschienen. Damals noch mit größerem Zeitabstand zum Original, kamen diese Hefte im deutschen Sprachraum fast zwei Jahre später im August und September 1998 auf den Markt. Die Titelgeschichten erschienen bei uns in umgekehrter Reihenfolge, weil man die Gelegenheit nutzte, "Die Qual der Wahl", eine Persiflage auf den amerikanischen Wahlkampf, in Hinblick auf die deutsche Bundestagswahl zu bearbeiten. In der nunmehr vorliegenden, neuen Fassung kommt die Geschichte erstmals in einer originalgetreuen Übersetzung auf den Markt. Der zur Zeit in den USA tobende Wahlkampf läßt die zwölf Jahre alte Story, in der das beschauliche Springfield von einem gigantischen Wahlkampf-Tross heimgesucht wird, erneut topaktuell erscheinen.

Auch die zweite längere Geschichte, "Marge Attacks", erscheint keineswegs wie Schnee von gestern. Marge Simpson läuft Sturm gegen die allgegenwärtigen Enthüllungsshows im Fernsehen und erhält dabei unversehens Unterstützung sowohl vom Publikum als auch von Bürgermeister Quimby, der dringend seine Beliebtheit steigern muß. Nun kreiert sie ihr eigenes Programm, in dem sie gute Laune, Kochrezepte und persönliche Weisheiten verbreitet. Das Konzept kommt an und alle sind begeistert über das neue Programm - bis auf den ehemaligen Enthüllungsshow-Moderator Kent Brockman, der wegen Marge gefeuert wurde. Er fälscht ein Foto, auf dem der Bürgermeister in inniger Umarmung mit einer seiner "Sekretärinnen" zu sehen ist, plaziert statt dessen Marges Kopf auf dem Bild und bringt das ganze in die Presse. Der Skandal ist perfekt, als Quimby, der sich davon noch mehr Zuspruch von den sensationshungrigen Massen erhofft, so tut, als ob die Geschichte stimmen würde. Doch keine Sorge, Marge geht dem Betrug auf den Grund und es gelingt ihr, ihren guten Ruf wiederherzustellen. Nach dieser Erfahrung nimmt sie jedoch schnellstens Abschied vom Fernsehen und widmet sich wieder voll und ganz ihrer Familie.

Zwei kürzere Geschichten und die obligate Cover-Gallery runden die Frühjahrs-Ausgabe der "Classics" ab.


*


Seit März 2005 ist mit den "Classics" ein weiteres Simpsons-Format auf dem Markt. In den dreimonatlich erscheinenden Heften kommen - in der Original-Reihenfolge der amerikanischen Ausgaben, die bei der deutschen Erstveröffentlichung leicht geändert worden war - jeweils zwei US-Hefte zum Abdruck. Insbesondere für die jüngeren Fans der Serie bietet sich hier neben den schon seit längerem erscheinenden Sammelbänden eine weitere Möglichkeit, an die älteren, längst vergriffenen Abenteuer aus Springfield heranzukommen, ohne horrende Sammlerpreise zahlen zu müssen. Da das vom US-Verlag vorgegebene Format verhindert, daß in den Classic-Comics die seit Heft 50 der regulären Reihe üblichen und bei den Lesern ausgesprochen beliebten Hintergrund-Infos abgedruckt werden können, findet sich diese Rubrik in den Simpsons Comics. Das 13. Classic-Heft wird in Ausgabe # 137 besprochen.

19. April 2008


Simpsons Classics (13)
Mary Trainor, Stephanie Gladden, Chris Simmons, Shaun Cashman,
Jamie Angell, Phil Ortiz und andere
Panini, Stuttgart, März 2008
68 S., Heft, farbig, 3,- Euro